-
1 водоотлив из траншеи
Construction: dewatering of excavationУниверсальный русско-английский словарь > водоотлив из траншеи
-
2 dewatering of excavation
Строительство: водоотлив из котлована, водоотлив из траншеи, осушение выемкиУниверсальный англо-русский словарь > dewatering of excavation
-
3 dewatering of excavation
водоотлив из котлована, траншеи* * *водоотлив из котлована [траншеи], осушение выемкиАнгло-русский строительный словарь > dewatering of excavation
-
4 dewatering of excavation
- dewatering of excavation
- nводоотлив из котлована [траншеи], осушение выемки
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > dewatering of excavation
-
5 dewatering
1) Геология: дренирование2) Медицина: гипогидратация, дегидратация, обезвоживание (организма)3) Сельское хозяйство: сгущение сгущающий5) Железнодорожный термин: откачка воды, осушка (болота)7) Горное дело: откачка (затопленного рудника)8) Нефть: обезвоживающий, сгущающий, сгущение9) Экология: дренаж10) Бурение: осушка, удаление воды11) Нефтегазовая техника гидроизоляция (стабилизация стенок трубопроводной траншеи), обезвоживание нефти12) Нефтепромысловый: дегидрация13) Макаров: водопонижение, спуск воды (из канала или водохранилища), откачка воды (из котлована), осушение (удаление влаги)14) Электрохимия: сушка -
6 excavation
1. экскавация, отрывка грунта2. выемка, котлован3. резерв, резервный карьер4. производство земляных работ с устройством резервов; отрывка грунта с устройством резервовchannel excavation — отрывка канала; выемка под канал
5. глубокая разработка грунта6. глубокий котлованrock excavation — разработка скальных грунтов ; скальные работы
stripping excavation — снятие поверхностного слоя грунта; снятие растительного слоя грунта
test excavation — опытная выемка; опытный котлован
dewatering of excavation — водоотлив из котлована, осушение выемки
См. также в других словарях:
«Стена в грунте» — (a. sheet piling, sheeting wall; н. Spundwandverfahren; ф. paroi moulee dans le sol; и. muro en suelo) способ возведения подземных или заглублённых сооружений, фундаментов, ограждений котлованов, a также противофильтрац. завес c… … Геологическая энциклопедия
Подземные сооружения — Выбор архитектурно планировочных решений. способа строительства, вида конструкций и их крепления, гидроизоляции, системы кондиционирования воздуха и т.п. определяется в основном назначением П. с. и свойствами массива вмещающих горных… … Большая советская энциклопедия